Guna buddha - 9 plak vax-man -pali

1. အရဟံ = လူနတ္ျဗဟၼာတုိ႔၏ ပူေဇာ္အထူးကုိ ခံထုိက္ျခင္း။
Araham = Khaw Tix Rieb, Can Krax Yung Yi, Krub, Puja, Kawn Pui, Siyiex Brahma Kix.

အရ ဟံ = ကိေလသာရန္သူတုိ႔ကုိ ပယ္သတ္ေတာ္မူၿပီးျဖစ္ျခင္း။
Ara ham = Hoik Ploi, Plaux Kilesa, Rhawm Mhu Mhix Caox Khankix.

အ ရဟံ = ဆိတ္ကြယ္ရာ၌ပင္ မေကာင္းမႈ မျပဳျခင္း။
A raham = Dee Glip Kawx, Ang Lai Yuh Phimap Phighram, Krax Caox.

2. သမၼာသမၺဳဒၶ = အလုံးစုံေသာတရားတုိ႔ကုိ ဆရာမရွိပါဘဲ ပါရမီစြမ္းအားျဖင့္သိရွိျခင္း။
Sammasambuddha = Tawng Yung Dhamma "Lox Rug" Khankix nong Cao Tix Tau Mai Riang Kaing Mhawm (Parami) Cie Yuh Cao Tix, Ang Sra Gau Jhi Tawx Tie Koe.

3. ၀ိဇၨာစရဏသမၸႏၷ = အသိဥာဏ္ (၀ိဇၨာ)၊ အက်င့္တရား (စရဏ) တုိ႔ႏွင့္ျပည့္စုံျခင္း။
Vijja caranha Sampana = Grum Naog Mai Krax Haing Mhawm (Nyan) Krax Yung Mhawm, Sidawng Khaw (Vijja), Krax Ot Koe Mhawm (Carana)

4. သုဂတ = ေကာင္းျမတ္ေသာစကား (သီလ၊ သမာဓိ၊ ပညာ) ကုိသာေျပာျခင္း(ေကာင္းေသာ လာျခင္း၊ သြားျခင္း။
Sugato = Ah loxmhawm (Sila, samadhi, Panya) Ngie (Mhawm Hoek, Hu)

5. ေလာက၀ိဒူ = ေလာကႀကီးသုံးပါးကုိသိျခင္း။ (သတၱ၊ ၾသကာသ၊ သခၤါရ)။
Anuttaropurisa = Tawng Yung Loka = Jung Pui Khawm Loe (Satta, Okasa, Samkhara)

6. အႏုတၱေရာပုရိသ = ရုိင္းစုိင္းေသာ တိရိစၦာန္၊ လူနတ္တို႔ကုိယဥ္ေက်းသိမ္ေမြ႔ေအာင္ဆုံးမျခင္း။
Anuttaropurisa = Gau Tawx tosad, Kawn pui, Siyiex Khankix Kheux Qi, Nab Mhawm.

7. သတၱာေဒ၀မႏုႆာနံ = လူနတ္ျပဟၼာ သတၱ၀ါအားလုံးတုိ႔၏ဆရာျဖစ္ျခင္း။
Satta deva manussanam = Mawh Cao Gau/Sra Kawn Pui, Siyiex, Brahma, tosad Kix Khawm Uik.

8. ဗုေဒၶါ = အမွန္(သစၥာ) တရားေလးပါးကုိသိျခင္း ေဟာၾကားျပသျခင္း။
Buddho = Sidawng, Yung Mai Krai, Jhi Tawx Can Krax Rug (Sacca) Khankix, Pa Mawh Lox Rug (Sacca) Pon Grawng, An: Heue.

9. ဘဂ၀ါ = ဘုန္းေတာ္ (၆)ပါးႏွင့္ျပည့္စုံျခင္း။
Bhagava = Mhawm Grum Naog Tau Mai Can Siawpsigrawm Mhawm (6) Grawng.

Pui Fang Yix (Ai Beem = Crazyone)
Fangyix Hoik (3-3-2013, 16:00 Yam Ot Yaong Pang, Meung yawn)
Ploi (13-4-2013 10:02 Haktiex Man,,,,,